【越民生·公益古诗讲堂】题临安邸（72）

点击“越民生”关注公众号，获得最新信息

古诗赏析

题临安邸林升(宋)山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
注释
①邸：旅店。②熏：吹，用于温暖馥郁的风。③直：简直。④汴州：即汴京，今河南省开封市。
译文 
远处青山叠翠，近处楼台重重，西湖上的歌舞几时才能停休?暖洋洋的香 风吹得游人如痴如醉，简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京! 

作者简介 
林升(1106—1170)，字云友，又字梦屏，浙江温州人。南宋孝宗时一位 擅长诗文的士人。《西湖游览志余》录其诗一首。

师生问答

师：“几时休”一词是从诗人的内心发出来的，看到西湖的歌舞日夜不停， 诗人内心是焦虑万分的。 
生：他为什么会那么反感这些歌舞表演呢?
师：靖康之耻后，赵构逃到江南，在临安即位，史称南宋。南宋小朝廷并 没有接受北宋亡国的惨痛教训而发愤图强，当政者不思收复中原失地，只求苟 且偏安，对外屈膝投降，对内残酷迫害岳飞等爱国人士;政治上腐败无能，达官显贵一味纵情声色，寻欢作乐。面对这样的现状，诗人怎能不焦虑和反感呢?

生：“醉”“直”两字把当时这些统治者沉迷游乐当中的丑态淋漓尽致地刻 画出来了。
师：天下兴亡，匹夫有责。每一个人对这个国家都要有责任，有担当。

诗词练习

填诗知历史 
靖康之耻是中国历史上的一起著名事件，发生于北宋宋钦宗靖康年间 (1126—1127)。靖康二年四月，金军攻破东京(今开封)，俘虏了宋徽宗、宋 钦宗父子及赵氏皇族、后宫妃嫔与贵卿、朝臣等三千余人，押解北上，东京城 中公私积蓄为之一空。靖康之耻导致了北宋的灭亡，深深刺痛汉人的内心，南 宋大将岳飞在《满江红》中提道：“   ，犹未雪，臣子恨，何时灭!”
请填上空缺的三个字。(答案在下期公布)
(上期答案：逐)

本书出版社：华东理工大学出版社  （2019年5月第1版）

本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。